译文
别墅(shu)主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
金(jin)杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草(cao)荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高(gao)的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
山峦(luan)与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
治:研习。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
84.远:远去,形容词用如动词。
团团:圆圆的样子。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。