译文
饯别的(de)酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠(chang)寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
春天回到了哪里?找不(bu)到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
冰雪堆满北极多么荒凉。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方(fang)而不能志在四方。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂(fu)着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
⒀言:说。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
未若:倒不如。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
84.右:上。古人以右为尊。
(23)行李:古今异义,出使的人。