译文
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由(you)于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
北方到达幽陵之域。
生前乘坐的油(you)壁车,傍晚时准在一旁等待。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都(du)感到茫然失落(luo)。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个(ge)愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便(bian)。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
注释
203. 安:为什么,何必。
披,开、分散。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑷衾(qīn):被子。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑵暮宿:傍晚投宿。
回还:同回环,谓循环往复。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。