译文
在采石(shi)江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
拖着手杖,独上高楼去(qu)。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦(lu)苇深处。怀着无限惆怅的心(xin)情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只(zhi)听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞(wu)?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
空对秋(qiu)水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⑥绾:缠绕。
②妾:女子的自称。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
卫:守卫