译文
其一
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
长(chang)安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
面对北山岭上(shang)白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路(lu)过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深(shen)巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有(you)丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清(qing)音得以重临。我的车驾将重新起程(cheng),于是执笔写下此刻的心情。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王(wang)吉祥无凶。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
分清先后施政行善。
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
25.遂:于是。
(18)克:能。
(23)胡考:长寿,指老人。