译文
扬子江(jiang)头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天(tian)飞(fei)舞愁杀渡江人。
想渡过黄河,坚(jian)冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满(man)溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外(wai)的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(8)徒然:白白地。
③江浒:江边。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
[2]租赁