译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心(xin)情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
弯弯月亮挂在(zai)梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
想起(qi)尊亲来便不禁双泪(lei)直淋。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子(zi)真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
四海一家,共享道德的涵养。
分别后不知你的行程远近,满目(mu)凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
⑿秋阑:秋深。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
22.怦怦:忠诚的样子。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
(18)谢公:谢灵运。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。