译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨(zuo)夜下薄霜你一早渡过黄河。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那(na)中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸(an),枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己(ji)依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书(shu)信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
⑵寻幽——探访幽隐之处。
④黄花地:菊花满地。
⑺缘堤:沿堤。
2.浇:浸灌,消除。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。