译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在(zai)大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
大雁南飞,却不能(neng)为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种(zhong)种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马(ma)不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢(ne)?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(45)凛栗:冻得发抖。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
略:谋略。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。