译文
舍弃你安乐的住处，遇上凶险实在很糟。
玄宗出奔，折断金鞭又累死九马，
归来吧返回故居，礼敬有加保证无妨。
儿女们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。
树阴下老早以前就长满绿苔，秋日的云雾到此也被它染碧。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
太阳慢慢下山了，在湖面上投下了又红又大的影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
天天吟颂，心有所得，感觉众神拱卫在我身边。
少年时一股(gu)侠气(qi)，结交各大都市的豪雄之士。待人真诚，肝胆照人，遇到不平之事(shi)，便会怒发冲冠，具有强烈的正义感。站立而谈，生死与共。我们推崇的是出众的勇敢，狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐，出游京郊。在酒店里豪饮，酒坛浮现出诱人的春色，我们像长鲸和垂虹那样饮酒，顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎(lie)，霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快，可惜时间太过短促。
波渺渺，柳依依。双蝶绣罗裙的女子，你与幸福，只有一朵(duo)花的距离。但是春天却送来绵绵细雨，让你久坐闺中，辜负了美好的芳春。天晴的时候，双燕已归，柳枝低垂。娇嗔如你，一春弹泪话(hua)凄凉。寒夜到来，你掩上望归的门。默默地，朱粉不深匀，闲花春。想他的时候，你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸，粉泪已盈盈。
夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝(jue)代佳人，人间都少见。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
⑷“永夜”句：意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜：整夜。自语：自言自语。
纂组︰赤色丝带。纂，音“转”。
5、遐：远
《神仙传》卷八："卫叔卿者，中山人也，服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山，求寻其父……未到其岭，于绝岩之下，望见其父与数人博戏于石上，紫云郁郁于其上，白玉为床，又有数仙童执幢节立其。
食舍肉：吃的时候把肉放置一边不吃。 舍，舍的古字。
121. 下：动词，攻下。?
（32）青萍：宝剑名。结绿：美玉名。薛：薛烛，古代善相剑者，见《越绝书外传·记宝剑》。卞：卞和，古代善识玉者，见《韩非子·和氏》。
窃：偷盗。
⑩吴霜：指白发。李贺《还自会吟》：“吴霜点归发。”
梢头：树枝的顶端。