译文
何时才能够再次登临——
你贤惠啊,为路过你家的(de)客人缝补衣服。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟(jin)上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗(an)示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷(mi)濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢(gan)于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
注释
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
16、哀之:为他感到哀伤。
79.靡:倒下,这里指后退。
(2)敌:指李自成起义军。