译文
“魂啊回来吧(ba)!
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在(zai)天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商末(mo)代王!多(duo)少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
天寒路远,仆夫催着回家,告(gao)别时,还未到黄昏日暮。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
腰间插满蓬蒿做成的短(duan)箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
大江悠悠东流去永不回还。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我藏身于茅屋里面,不问世事四(si)十年。
注释
⒀言:说。
辞:辞谢。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。